کتاب «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» نوشته آمور تولز ترجمه مصطفی احمدی/ انتشارات کتاب کوله‌پشتیa gentleman in Moscow

کتاب «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» یک رمان تاریخی است. انقلاب بلشویکی روسیه که منجر به شکل‌گیری حزب کمونیست اتحاد شوروی شد، نظام سیاسی طبقاتی روسیه را از اساس دچار تحول کرد. کتاب «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» روایتگر مواجهه یک اشراف‌زاده به نام الکساندر ایلیچ رستوف با این نظام جدید است. او که قبل از انقلاب به فرانسه رفته بود در سال ۱۹۱۸ به مسکو برمی‌گردد. بازگشت او که هنوز خود را یک اشراف‌زاده و صاحب امتیازات ویژه می‌دانست، برای حکومت کمونیستی، هراس‌انگیز بود. به همین دلیل او را به حبس ابد در یکی از اتاق‌های هتل متروپل مسکو محکوم می‌کنند. اما رستوف خود را به شکلی متفاوت از آن چهاردیواری رها می‌کند.

کتاب «نجیب‌زاده‌ای در مسکو» را آمور تولز نوشته و مصطفی احمدی ترجمه کرده و انتشارات کتاب کوله‌پشتی به سال ۱۳۹۷ در ۵۹۶ صفحه منتشر کرده است.