کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌ژورنالیسم تلویزیونی» نوشته رابرت تیرِل ترجمه مهدی رحیمیان / انتشارات سروشthe work of the television journalist

آنچه در کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌ژورنالیسم تلویزیونی» مهم است و بر آن تأکید شده نتیجه و اثر نهایی است. کلمات، تصاویر، صدا و سکوت همه در رسانه‌ای استفاده می‌شود که می‌تواند هر چیزی از واقعیت در حال شکل‌گیری تا فیلم کار‌شده‌ای را به‌طور سراسری به نمایش گذارد. تلویزیون رسانه‌ای است که فنونش ارزش تلاش برای آموختن را دارد. رابرت تیرِل در این کتاب سعی نمی‌کند به خوانندگان بیشتر از آن چیزی بیاموزد که یک نقشه به فردی دریانورد‌ بودن را می‌آموزد، بلکه صرفاً سعی دارد آموختن از تجربه‌ها را بی‌ دردسرتر کند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌ژورنالیسم تلویزیونی» را رابرت تیرِل نوشته و مهدی رحیمیان ترجمه کرده و انتشارات سروش به سال ۱۳۹۶ در ۲۵۴ صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.