کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌پناهندگان» نوشته ویت‌تانگ ون ترجمه سید سعید کلاتی / انتشارات هیرمندthe refugees

ویت تانگ‌ون در سال ۱۹۷۱ در ویتنام به دنیا آمد. او فرزند مهاجران ویتنام شمالی بود و بعد از سقوط سایگون همراه خانواده به آمریکا مهاجرت کرد و در همان‌جا مشغول به تحصیل در رشته زبان انگلیسی شد. نخستین رمان او به نام «‌‌‌‌‌‌‌‌همدرد» در سال ۲۰۱۶ موفق به دریافت جایزه شد. او مجموعه‌ای از داستان‌های خود را در قالب کتابی تحت عنوان «‌‌‌‌‌‌‌‌پناهندگان» در سال ۲۰۱۷ منتشر کرد. این مجموعه ۷ داستان را شامل می‌شود: زنان سیاه‌چشم، سال‌های جنگ، پیوند، ای کاش مرا می‌خواستی، آمریکایی‌ها، یکی غیر از تو، سرزمین پدری.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌پناهندگان» را ویت‌تانگ ون نوشته و سید سعید کلاتی ترجمه کرده و نازنین سرکارات‌پور ویرایش کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۴۰۰ در ۱۶۶ صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.