کتاب «سینه‌فیلیای نوین» نوشته گیریش شامبو ترجمه نوید پورمحمدرضا / انتشارات لگاthe new cine philia

کتاب «سینه‌فیلیای نوین» از مجموعه «کینو – آگورا» است که عوامل مختلف در جذب مخاطب سینما را تشریح کرده است. این کتاب از تکنولوژی فراگیری می‌گوید که ذائقه مخاطب را مورد اهمیت قرار داده است. گیریش شامبو علاقه به سینما را فقط از زاویه تماشاگران مورد ارزیابی قرار نداده است، بلکه این موضوع را در پیوستگی تاریخی و فرهنگی و جامعه‌شناسی نشان می‌دهد. بعد از عبور از سینمای کلاسیک تغییرات در فرم و مضامین و حساسیت‌های تازه در ذائقه مخاطب و گستردگی در قابلیت‌های نمایش، سبب شد سینه‌فیلیا در وضعیت تکاملی قرار بگیرد.
کتاب «سینه‌فیلیای نوین» را گیریش شامبو نوشته و نوید پورمحمدرضا ترجمه کرده و انتشارات لگا به سال 1400 در 111 صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.