کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌صحیفه سجادیه: نیایش‌های جاودانی حضرت علی‌بن‌الحسین(ع)» ترجمه سید علی موسوی گرمارودی / انتشارات هرمس

صحیفه را، اخت‌‌القرآن، زبور آل محمد و انجیل اهل بیت(ع) نامیده‌اند و در شیوایی و استواری سخن، پس از قرآن و نهج‌البلاغه سومین اثر مدون و برجسته اسلامی است که از دورترین روزگاران مورد توجه اهل ادب، و به جهت دربرداشتن کلمات شورانگیز و شیواترین راز و نیازهای بشری به درگاه ایزدی، مورد توجه همه دلباختگان به معنویات بوده است. کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌صحیفه سجادیه: نیایش‌های جاودانی حضرت علی‌بن‌الحسین(ع)» ترجمه‌ای دقیق از این کتاب عظیم‌الشأن است که سید علی موسوی گرمارودی انجام داده است. مترجم در این ترجمه بسیار سعی کرده امانت و وفاداری را نسبت به متن عربی رعایت کند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌صحیفه سجادیه: نیایش‌های جاودانی حضرت علی‌بن‌الحسین(ع)» را سید علی موسوی گرمارودی ترجمه کرده و انتشارات هرمس به سال ۱۴۰۱ در ۴۵۸ صفحه برای پانزدهمین بار منتشر کرده است.