کتاب «‌‌بنگاه نجات حیوانات؛ این پرونده: پنجه کوچولو» نوشته الیوت شرفر با تصویرگری دنیل دانکن ترجمه زهرا غفاری / انتشارات دلتا و انتشارات مهرساanimal rescue agency

الیوت شرفر نویسنده پرفروش نیویورک تایمز کتاب‌های بسیاری در حوزه کودک و نوجوان نوشته است‌. او در کتاب «‌‌بنگاه نجات حیوانات؛ این پرونده: پنجه کوچولو» می‌نویسد که وقتی یک بچه بی‌پناه به دردسر می‌افتد، فقط یک جا هست که به داد او می‌رسند؛ بنگاه نجات حیوانات. شخصیت اصلی داستان پنجه کوچولو نام دارد. دومین سالی است که پنجه کوچولو از خواب زمستانی بیدار شده و دوست دارد به بیرون برود و پنجه توی برف بگذارد. او از لانه بیرون می‌رود. مادر او، می‌داند که ممکن است خرس‌های قطبی نر او را شکار کنند؛ بنابراین ناچار می‌شود به همراه پنچه کوچولو برود و از فرزندش مراقبت کند.
کتاب «بنگاه نجات حیوانات؛ این پرونده: پنجه کوچولو» را الیوت شرفر نوشته و دنیل دانکن تصویرگری کرده و زهرا غفاری ترجمه کرده و صدیقه مولازاده ویرایش کرده و انتشارات دلتا و انتشارات مهرسا به سال ۱۴۰۱ در ۱۵۲ صفحه برای اولین بار منتشر کرده‌اند.