کتاب «‌‌‌‌‌راهنمای والدین دانش‌آموزان دبستانی» نوشته کتی بایرن و هاروی مک کاوین ترجمه علی عربانی دانا/ انتشارات انجمن اولیا و مربیانa parents guide to primary school how to get the best out of your childs education

به عقیده مولف کتاب «‌‌‌‌‌‌راهنمای والدین دانش‌آموزان دبستانی» اهمیت و حساسیت ارتباط بین خانه و مدرسه و تعامل بین اولیا و مربیان در بین سنین ۶ تا ۱۱ سالگی از سایر دوره‌های تحصیلی بیشتر بوده و دوره دبستان در واقع بنیادی‌ترین عرصه زندگی است. شیوه‌های یادگیری کودکان، روش‌های کمک به آنها و راه‌های مواجهه با پیچیدگی‌های امور مدرسه از جمله مسائل مهمی هستند که نویسنده با زبانی ساده برای والدین توضیح داده تا به فرزندان خود کمک کنند سال‌های اولیه مدرسه را با موفقیت پشت سر بگذارند.

کتاب «‌‌‌‌‌راهنمای والدین دانش‌آموزان دبستانی» را کتی بایرن و هاروی مک گاوین نوشته و علی عربانی دانا ترجمه کرده و انتشارات انجمن اولیا و مربیان در سال ۱۳۸۹ در ۱۸۶ صفحه برای بار سوم منتشر کرده است.