کتاب «خشونت‌ورزان به چنگش می‌آورند» نوشته فلنری اوکانر ترجمه سمانه توسلی / انتشارات روزنهviolent bear it away

کتاب «خشونت‌ورزان به چنگش می‌آورند» رمانی ارزشی و جذاب است. این کتاب معیارهای اخلاقی و باورهای دینی را به نقد می‌کشد. داستان، ذهن پر دغدغه تارواتر را در مورد مفاهیم دینی نشان می‌دهد. شخصیت اصلی وقتی دایی‌اش که فرد سخت‌گیری به لحاظ مذهبی بود، فوت می‌شود دچار دگرگونی‌های درونی نسبت به باورهای مذهبی خود می‌شود، زیرا او ارتباط تنگاتنگی با او داشت و آموزه‌های دینی را از او فرا گرفته بود ولی اکنون می‌خواهد با فائق آمدن بر احساسات دینی خود، اندیشه‌اش را در فضای تعلیم و تحلیلی تازه‌ای از دین قرار دهد. فلنری اوکانر که خود فردی مؤمن به احکام کلیساست، مخاطب را از نزدیک با عقاید خود آشنا می‌سازد.
کتاب «خشونت‌ورزان به چنگش می‌آورند» را فلنری اوکانر نوشته و سمانه توسلی ترجمه کرده و سعید شریفی ویراستاری کرده و انتشارات روزنه به سال 1392 در 288 صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.