کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌رؤیای مردی مسخره: مجموعه داستان» نوشته فئودور داستایوفسکی ترجمه نسرین مجیدی / انتشارات روزگارthe dream of ridiculous man

فئودور داستایوفسکی در کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌رؤیای مردی مسخره: مجموعه داستان» داستان، افکار و تجربیات مردی را روایت می‌کند که در نظرش، هیچ چیز در دنیا ارزشی ندارد. او که تصمیم به خودکشی گرفته است، به طور تصادفی با دختر کوچکی روبه‌رو می‌شود و در جریان داستان، هنگامی که خوابش می‌برد، به رؤیایی فرو می‌رود که دیدگاه او را نسبت به زندگی و جهان تغییر می‌دهد و عشق به خود و دیگر انسان‌ها را در وجود او زنده می‌کند. داستان، هنگام پرسه زدن راوی و شخصیت اصلی داستان، در خیابان‌های سن‌ پترزبورگ شروع می‌شود. این کتاب را می‌توان داوری و برداشت نهایی نویسنده درباره انسان دانست. نام این داستان، نام «‌‌‌‌‌‌‌‌‌یک مجموعه داستان کوتاه از فئودور داستایوفسکی» نیز هست.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌رؤیای مردی مسخره: مجموعه داستان» را فئودور داستایوفسکی نوشته و نسرین مجیدی ترجمه کرده و انتشارات روزگار به سال ۱۳۹۸ در ۱۷۶ صفحه برای پنجمین بار منتشر کرده است.