کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اگه حیوون‌ها با هم مهربون باشن / ۵» نوشته آن ویتفورد پاول با تصویرگری دیوید واکر ترجمه مرتضی سعیدپور / انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی)if animals tried to be kind

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌اگه حیوون‌ها با هم مهربون باشن» جلد پنجم از مجموعه «‌‌‌‌‌‌‌‌اگه حیوونا مثل ما باشن» است و آن ویتفورد پاول در هر جلد آن برای کودکان توضیح می‌دهد که اگر حیوان‌ها مثل ما انسان‌ها زندگی می‌کردند، اوضاع چه‌ جوری می‌شد. در کتاب حاضر نویسنده با شیوه‌ای خلاقانه بیان می‌کند که اگر حیوانات با هم مهربان باشند چه کارهایی انجام می‌دهند. به عنوان مثال اگر جوجه‌تیغی مهربان باشد برای زرافه شال می‌بافد، تمساح راکون را سوار می‌کند و به آن طرف آب می‌برد، اگر کفتار گاومیش را اذیت کند شیر مانع می‌شود، فُک روی قایق یخی‌اش جا باز می‌کند تا پنگوئن هم سوار شود، و خرس هم با کیک عسلی خوشمزه مار را غافلگیر می‌کند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اگه حیوون‌ها با هم مهربون باشن / ۵» را آن ویتفورد پاول نوشته و دیوید واکر تصویرگری کرده و مرتضی سعیدپور ترجمه کرده و حسین مافی ویرایش کرده و انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی) به سال ۱۴۰۱ در ۲۸ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.