کتاب «بازگشت سرکار هاپو / کتاب دوم» نوشته دیو پیلکی ترجمه سهیل محمدیان / انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی)dog man

کتاب «‌‌بازگشت سرکار هاپو» کتاب دوم از یک مجموعه ۱۰ جلدی است و دیو پیلکی در آن درباره ماجراهای خنده‌دار و پرهیجان سرکار هاپو قصه می‌نویسد. دیو پیلکی زمان کودکی به اختلال کم‌توجهی و بیش‌فعالی و خوانش‌پریشی و مشکلات رفتاری مبتلا بود. معلمش هر روز او را از کلاس بیرون می‌انداخت. وقتی به کلاس دوم رفت شروع به نوشتن داستان‌های مصور کرد. در کتاب حاضر که با داستان و تصاویری کودکانه و جذاب نوشته و تنظیم شده است، می‌خوانیم که در دنیای پر از تاریکی و ناامیدی که آدم‌ها و گربه‌های بدجنس ظهور پیدا کردند، فقط مأمور کله‌سگی می‌تواند دنیا را نجات دهد. یک مأمور و یک سگ، همان چیزی است که دنیا برای رسیدن به آرامش، به آن نیاز دارد.
کتاب «بازگشت سرکار هاپو / کتاب دوم» را دیو پیلکی نوشته و سهیل محمدیان ترجمه کرده و سیده سودابه احمدی ویرایش کرده و انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی) به سال ۱۴۰۰ در ۲۲۴ صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.