کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌بچه‌های عجیب و غریب خانه خانم پرگرین / کتاب اول» نوشته رنسام ریگز ترجمه سحر شموسی / انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی)miss peregrins home for peculiar children

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌بچه‌های عجیب و غریب خانه خانم پرگرین / کتاب اول» کتابی هیجان‌انگیز و پرکشش و بسیار عجیب است. رنسام ریگز با استفاده از تصاویر و نگارش متن، داستانی فراموش‌نشدنی خلق کرده است. در این کتاب جزیره‌ای اسرارآمیز، نوانخانه‌ای متروکه، مجموعه‌ای از عکس‌های عجیب و غریب در انتظار شما هستند. در آغاز داستان، ماجرایی غم‌انگیز باعث می‌شود تا جیکوب ۱۶ ساله راهی جزیره‌ای در آن‌سوی آب‌های ولز شود. آن‌جا بقایای نوانخانه بچه‌های عجیب و غریب خانم پرگرین را کشف می‌کند. او به این نتیجه می‌رسد که شاید بچه‌های خانم پرگرین چیزی فراتر از بچه‌های عجیب و غریب بوده‌اند و اصلاً شاید هنوز زنده باشند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌بچه‌های عجیب و غریب خانه خانم پرگرین / کتاب اول» را رنسام ریگز نوشته و سحر شموسی ترجمه کرده و سیما قویدل ویرایش کرده و انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی) به سال ۱۴۰۰ در ۳۹۲ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.