کتاب «استعمار و علم، تأثیرات و تعاملات اجتماعی» نوشته جورج ان. ولاهاکیس و دیگران زیر نظر مارک ای. لارجنت ترجمه مهدی کفائی و دیگران / انتشارات سروشimperialism and science social impact and interaction

کتاب «استعمار و علم، تأثیرات و تعاملات اجتماعی» به شکل‌گیری و چگونگی توسعه استعمار در تاریخ پرداخته است. این کتاب اطلاعات مهمی در مورد کاشفان دریایی، مأموریت‌های دریایی، امپراتوری‌هایی که اقدام به کشورگشایی کردند، ایدئولوژی‌هایی که برای استیلا تعریف شدند و توسعه فناوری و قدرت علوم انسانی را ارائه داده است. جورج ان. ولاهاکیس تلاش کرده تا با تکیه بر منابع معتبر و مختلف تحقیقاتی که در این زمینه شده را به تفصیل بیان دارد. کتاب تمام اصلاحات و دانش‌های دوران و چگونگی اسقرار و گسترش آن‌ها در ارتباط با شکل‌گیری تمدن را بیان می‌کند.
کتاب «استعمار و علم، تأثیرات و تعاملات اجتماعی» را جورج ان. ولاهاکیس و دیگران زیر نظر مارک ای. لارجنت نوشته‌اند و مهدی کفائی و دیگران ترجمه کرده‌اند و انتشارات سروش به سال 1398 در 500 صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.