کتاب «آخ دندانم!» نوشته استن و جَن برنستین ترجمه هایده کروبی / شرکت انتشارات فنی ایران (بخش نردبان)the berenstain bears visit the dentist

در کتاب «آخ دندانم!» استن و جَن برنستین به داستان خواهرخرسی می‌پردازند که یک روز صبح وقتی از خواب بیدار می‌شود متوجه می‌شود دندانش لق شده است. کودک با خواندن این داستان با دندان‌پزشک و اصطلاحات دندان‌پزشکی مانند میله، انبر، لوله آب‌پاش، لوله باد، پوسیدگی دندان، پر کردن دندان آشنا می‌شود.
کتاب «آخ دندانم!» را استن و جَن برنستین نوشته‌اند و هایده کروبی ترجمه کرده و هایده عبدالحسین‌زاده ویراستاری کرده و شرکت انتشارات فنی ایران (بخش نردبان) به سال ۱۳۹۹ در ۲۴ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.