کتاب «من خجالتی‌ام» نوشته ایزابل توماس ترجمه هایده کروبی با تصویرگری کِلِر السُم / شرکت انتشارات فنی ایران (بخش نردبان)dealing with fealing shy

کتاب «من خجالتی‌ام» کتاب دیگری از مجموعه مصور «درباره‌ی احساسات» است. در این کتاب ایزابل توماس به مفهوم خجالتی بودن می‌پردازد. کودک با خواندن این داستان حس خجالتی بودن را می‌شناسد و می‌آموزد خجالت چه نوع احساسی است و چطور می‌تواند این احساس را با دیگران در میان بگذارد. کودک با روش‌هایی برای خلاص شدن از دست خجالت آشنا می‌شود و یاد می‌گیرد برای رهایی از این حس چگونه به خود کمک کند. او آموزش می‌بیند چطور با افراد جدید سر صحبت را باز کند و چگونه می‌تواند جلوی مردم بهتر صحبت کند.
کتاب «من خجالتی‌ام» را ایزابل توماس نوشته و کِلِر السُم تصویر‌گری کرده و هایده کروبی ترجمه کرده و شرکت انتشارات فنی ایران (بخش نردبان) به سال ۱۳۹۹ در ۲۴ صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.