کتاب «یک سرزمین موعود» نوشته باراک اوباما ترجمه پوریا حسنی و زهرا نوربخش و امید عشریه و سعید نیک‌روز/ انتشارات مهراندیشa promised land

کتاب «یک سرزمین موعود» چهارمین اثر باراک اوباماست. او در این کتاب با ذکر جزئیات و به صورت موشکافانه مسائل بسیار مهمی را شرح می‌دهد که در دوره ریاست جمهوریش اتفاق افتاده است. مسائلی از قبیل‌: حقوق سیاه‌پوستان و رنگین‌پوستان، بهار عربی و منازعه اعراب و اسرائیل، بحران مالی اروپا و آمریکا، وقایع ایران و انتخابات سال ۸۸، عملیات کشتن اسامه بن‌لادن. کتاب «یک سرزمین موعود» به محض انتشار مورد استقبال قرار گرفت و نقدهای مثبت زیادی درباره‌اش بیان شد. «یک سرزمین موعود» فراتر از یک کتاب سیاسی است.

کتاب «یک سرزمین موعود» را باراک اوباما نوشته و پوریا حسنی به همراه زهرا نوربخش و امید عشریه و سعید نیک‌روز ترجمه کرده و انتشارات مهراندیش به سال ۱۳۹۹ در ۷۴۴ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.