کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اردکی که آب دوست نداشت» نوشته استیو اسمال ترجمه صبا ایزدی / انتشارات مهرسا و انتشارات مهر و ماه نوthe duck who didn't like water

استیو اسمال در کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌اردکی که آب دوست نداشت» داستان یک اردک را می‌نویسد که اصلاً و ابداً آب و باران و شنا و جای خیس را دوست ندارد. تا اینکه یک شب که هوا حسابی توفانی است، اردک متوجه می‌شود سقف خانه‌اش سوراخ شده است. او بیرون از خانه با یک بچه‌قورباغه روبه‌رو می‌شود و او را به خانه‌اش دعوت می‌کند. فردا صبح اردک به جست‌وجوی خانه قورباغه می‌رود و سپس او را به رودخانه می‌برد. چند روز بعد دل اردک برای قورباغه تنگ می‌شود. اردک به دنبال قورباغه می‌رود و تصمیم می‌گیرد در خانه‌اش با قورباغه زندگی کند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اردکی که آب دوست نداشت» را استیو اسمال نوشته و صبا ایزدی ترجمه کرده و صدیقه مولازاده ویرایش کرده و انتشارات مهرسا و انتشارات مهر و ماه نو به سال ۱۴۰۰ در ۳۲ صفحه برای اولین بار منتشر کرده‌اند.