کتاب «فرگال از کوره درمی‌رود» نوشته و تصویرگری رابرت استارلینگ ترجمه سمیه حیدری / انتشارات مهرسا با همکاری انتشارات مهر و ماه نوFergal is fuming

رابرت استارلینگ در کتاب «‌‌فرگال از کوره درمی‌رود» درباره اژدهایی دوست‌داشتنی به نام فرگال قصه می‌نویسد. در کتاب حاضر می‌خوانیم که وقتی کسی به فرگال می‌گوید چه کاری انجام دهد، عصبانی می‌شود و از کوره به در می‌رود. این اخلاق بد او باعث می‌شود دیگران هم از او ناراحت شوند و کسی هم با او دوست نشود. او سرانجام یاد می‌گیرد با روش‌هایی خشم خود را کنترل کند و آتشش را هدر ندهد. او می‌فهمد هزار و یک جور کار جذاب هست که او می‌تواند با آتشش انجام دهد.
کتاب «فرگال از کوره درمی‌رود» را رابرت استارلینگ نوشته و تصویرگری کرده و سمیه حیدری ترجمه کرده و سیده هستی حسینی ویرایش کرده و انتشارات مهرسا با همکاری انتشارات مهر و ماه نو به سال ۱۴۰۰ در ۲۸ صفحه برای دومین بار منتشر کرده‌اند.