کتاب «‌‌پسری روی کاغذ» نوشته و تصویرگری پیتر کارناواس ترجمه محسن فرهادی / انتشارات مهرسا و انتشارات مهر و ماه نوthe boy on the page

پیتر کارناواس در کتاب «‌‌پسری روی کاغذ» یک داستانی را برای کودکان بازگو می‌کند که بیشتر مفهوم فلسفی دارد؛ داستان پسری که روی کاغذ می‌افتد و خیلی اتفاقی، شادی و شگفتی زندگی را کشف می‌کند. این پسر روی کاغذ می‌افتد و یک زندگی تازه را شروع می‌کند. او بزرگ می‌شود و کلی کار و تفریحات جوروجوار انجام می‌دهد. درخت می‌کارد و قایق‌سواری می‌کند و آهنگ می‌زند و زیر باران می‌رود و عاشق می‌شود و ازدواج می‌کند و بچه‌دار می‌شود و خانه می‌سازد و هزاران کار دیگر. او برای اینکه بداند چرا روی کاغذ افتاد برای اولین بار کاری می‌کند که در عمرش تجربه نکرده است؛ او از کاغذ بیرون می‌پرد تا نگاهی به گذشته خود بیندازد. حالا او می‌داند چرا روی کاغذ افتاده است.
کتاب «پسری روی کاغذ» را پیتر کارناواس نوشته و تصویرگری کرده و محسن فرهادی ترجمه کرده سیده هستی حسینی ویرایش کرده و انتشارات مهرسا و انتشارات مهر و ماه نو به سال ۱۴۰۰ در ۳۴ صفحه برای دومین بار منتشر کرده‌اند.