کتاب «کتاب دزد» نوشته مارکوس زوساک ترجمه فاطمه جابیک / انتشارات میلکانthe book thief

کتاب «کتاب دزد» رمانی با موضوعی تازه و جذاب است. این کتاب از مرزهای متعارف گذر می‌کند و مخاطب را به وجد می‌آورد. ایده این رمان در تناسب با دنیای خیالی دختران مستقل و زیرک است، که با متن‌های ساده و کلیشه‌ای راضی نمی‌شوند. مارکوس زوساک تلاش کرده تا داستانی سرگرم‌کننده و گیرا خلق کند تا خواننده پس از خواندن آن ترغیب به انجام کارهای بزرگ شود. داستان، راجع به دختری است که در شرایط اسفناک جنگ و حضور رعب‌انگیز نازی‌هاست. او در موقعیت ترس و ناامیدی به دنبال پیدا کردن عناصر زندگی است و آن را از طریق دزدیدن و خواندن کتاب می‌یابد.
کتاب «کتاب دزد» را مارکوس زوساک نوشته و فاطمه جابیک ترجمه کرده و انتشارات میلکان به سال 1400 در 480 صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.