کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌سیزده دلیل برای این‌که…» نوشته جی آشر ترجمه فرمهر امیردوست/ انتشارات میلکانthirteen reasons why...

خودکشی هانا بیکر نوجوان دبیرستانی که مورد آزار و اذیت همکلاسی‌های خود قرار گرفته موضوع رمان «‌‌‌‌‌‌سیزده دلیل برای این‌که…» است. هانا بیکر تنها فرزند خانواده است و به تازگی به این شهر نقل مکان کرده‌اند‌. هانا دختر مهربانی است که سعی دارد با همکلاسی‌هایش ارتباط برقرار کرده و دوست شود اما در برقراری ارتباط با شکست مواجه شده و دچار افسردگی می‌شود. همین مسئله باعث می‌‌شود اقدام به خودکشی کند. قبل از خودکشی سیزده دلیلی را که برای این کار داشته، روی نوار کاست ضبط کرده و هر یک را برای یکی از همکلاسی‌هایش ارسال می‌کند. تاثیر افراد بر زندگی یکدیگر مفهومی است که نویسنده قصد دارد در این رمان به مخاطبان القا کند.

«‌‌‌‌‌‌‌‌‌سیزده دلیل برای این‌که…» را جی آشر نوشته و فرمهر امیردوست ترجمه کرده و انتشارات میلکان در سال ۱۳۹۶ در ۲۱۶ صفحه برای بار بیست و نهم منتشر کرده است.