کتاب «وجودگرایی (فلسفه وجودی)» نوشته جان‌ مک‌کواری ترجمه محمدسعید حنایی کاشانی / انتشارات هرمسexistentialism : an introduction guide and assessment

جان مک‌کواری، خداشناس و فیلسوف دینی برجسته اسکاتلندی، در کتاب «‌‌وجودگرایی (فلسفه وجودی)» می‌کوشد با بحثی موضوعی از مهم‌ترین مضامینی که وجودگرایی را شکل می‌دهند، از کی‌یرکگور تا نیچه و داستایفسکی و هایدگر و سارتر و کامو و مرلوپونتی و حتی سقراط و آگوستین، و نیز اسطوره و دین و عرفان گنوسی، نشان دهد که ریشه‌های اندیشه وجودی را تا کجا می‌توان در تاریخ بشر پی گرفت و مضامینی مانند دلشوره و مرگ و خود و زندگی اصیل، چگونه در این فلسفه‌ها بحث شده‌اند. بحث او به همین جا پایان نمی‌یابد، او پس از پی‌ گرفتن تأثیرات وجودگرایی در اخلاق و هنر و روان‌شناسی و خداشناسی و تعلیم و تربیت در قرن بیستم، به ارزیابی انتقادی این فلسفه و نتایج خوب و بد و خواسته و ناخواسته آن نیز می‌پردازد.
کتاب «وجودگرایی (فلسفه وجودی)» را جان‌ مک‌کواری نوشته و محمدسعید حنایی کاشانی ترجمه کرده و انتشارات هرمس به سال ۱۴۰۰ در ۳۹۲ صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.