کتاب «پرسش‌هایی از مارکس» نوشته تری ایگلتون ترجمه رحمان بوذری و صالح نجفی / انتشارات هرمسwhy marx was right

آرای مارکس درباره اهم مسائل زمان خود آن‌قدر صحیح بود که مارکسیست خواندن خویش کار معقولی به نظر آید. هیچ پیرو فرویدی خیال نمی‌کند که فروید هرگز اشتباه نکرد، درست همان‌طور که هیچ شیفته آلفرد هیچکاکی از تک تک نماها و سطر سطر فیلم‌نامه‌های استاد دفاع نمی‌کند. کتاب «‌‌پرسش‌هایی از مارکس» به خوبی نشان می‌دهد که تری ایگلتون درباره برخی از آرای مارکس تردید‌هایی دارد. او بر آن است که نشان دهد اندیشه‌های مارکس نه کامل بلکه معقول و موجه‌اند. نویسنده برای اثبات این مدعا، در این کتاب ۱۰ فقره از رایج‌ترین انتقادها به مارکس را آورده و کوشیده است آن‌ها را یک به یک رد کند. هدف دیگر او آن بوده که در جریان این کار درآمدی روشن و قابل‌فهم به تفکر او برای کسانی عرضه کند که با کار مارکس آشنایی چندانی ندارند.
کتاب «پرسش‌هایی از مارکس» را تری ایگلتون نوشته و رحمان بوذری و صالح نجفی ترجمه کرده‌اند و انتشارات هرمس به سال ۱۴۰۱ در ۲۵۶ صفحه برای هفتمین بار منتشر کرده است.