کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌دانشنامه اساطیر جهان» نوشته و گردآوری رکس وارنر ترجمه ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق / انتشارات هیرمندencyclopedia of world mythology

رکس وارنر، نویسنده پیش‌گفتار و سرویراستار کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌دانشنامه اساطیر جهان» اهل کشور انگلستان است و آثار بسیاری درباره ادبیات جهان از او باقی مانده است. کتاب حاضر دانشنامه‌ای جامع به شکل موضوعی و مضمونی است نه دانشنامه‌ای صرفاً الفبایی که فقط جنبه مرجع داشته باشد و تنها در کتابخانه‌ها از آن استفاده شود. این کتاب را هر خواننده‌ای اعم از متخصص و عادی می‌تواند به راحتی بخواند و مطالبش را هضم کند و از تصاویر زیبای آن بهره گیرد. در این اثر درون‌مایه‌های اساطیری در اساطیر جهان به سبکی جذاب مورد بحث قرار می‌گیرد.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌دانشنامه اساطیر جهان» را رکس وارنر نوشته و گردآوری کرده و ابوالقاسم اسماعیل‌پور مطلق ترجمه کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۴۰۰ در ۶۳۲ صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.