کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌عشق زیاد هم قیمتی نیست» نوشته بریژیت ژیرو ترجمه اصغر نوری / انتشارات هیرمند

همه کتاب‌های بریژیت ژیرو مونولوگ یک «‌‌‌‌‌‌‌‌‌من» در زمان حال هستند برای روایت رابطه او با موقعیتی که همان لحظه تجربه‌اش می‌کند. او در کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌عشق زیاد هم قیمتی نیست» ۱۱ سرنوشت و ۱۱ داستان را که پایان عشق را روایت می‌کنند، گنجانده است‌. نویسنده با دقت و صراحتی تلخ عشق‌های رو به مرگ را معاینه می‌کند و از زوال درونی و سکوت زوج‌هایی می‌گوید که در حال فروپاشی‌اند. او در زندگی نامتعادل این زوج‌ها ردپای دروغ، ماتم و تبعید درونی را دنبال می‌کند و با هر جمله و هر شخصیت خود آینه‌ای جلوی ما می‌گیرد.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌عشق زیاد هم قیمتی نیست» را بریژیت ژیرو نوشته و اصغر نوری ترجمه کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۳۹۹ در ۷۰ صفحه برای پنجمین بار منتشر کرده است.