کتاب «دنیای وارونه» نوشته ادواردو گالئانو ترجمه فاطمه حسینقلی نوری / انتشارات کتابستان معرفت

کتاب «دنیای وارونه» کتابی غیر معمول و خواندنی است از افکار و خواست‌هایی که انسان در گذشته داشته و امروزه با وجود پیشرفت دانش و دستیابی به بسیاری از خواسته‌های خود و راحت‌تر شدن کارها به آنچه آرزوی انسانی‌اش بوده نرسیده است. نویسنده دست و پا زدن حکومت‌ها برای فتح و کسب ثروت بیشتر بجای بخشش و کمک و همیاری را نشان‌دهنده درون سیاه و جاه‌طلبانه‌ای می‌داند که انعکاس آن را در بیچارگی و سختی زندگی مردم می‌توان دید. این کتاب که با آوردن نشانه و اسناد تاریخی سعی می‌کند حرف خود را بزند، امید می‌دهد که آینده می‌تواند جای انسانی‌تر و زیباتری نسبت به امروز باشد.

کتاب «دنیای وارونه» را ادواردو گالئانو نوشته و فاطمه حسینقلی نوری ترجمه کرده و انتشارات کتابستان معرفت به سال 1397 در 368 صفحه منتشر کرده است.