کتاب «یانگون؛ سفری به برمه» نوشته گی دولیل ترجمه عاطفه احمدی/ انتشارات اطراف

کتاب «یانگون» سفرنامه‌ای تصویری است. گی دولیل کارتونیست مشهور کانادایی به علت یک سفر کاری، به همراه همسر و فرزندش یک سال در برمه زندگی می‌کند. این کتاب حاصل مشاهدات او در این مدت است. کتاب «یانگون» حاوی جنبه‌های متفاوت و عجیبی از زندگی مردم برمه است که دولیل با لحن طنزآمیز مخصوص به خودش آنها را روایت می‌کند. علاوه بر موضوع کتاب که برای علاقه‌مندان به اوضاع فرهنگی، اجتماعی کشور برمه جذابیت دارد، آنچه کتاب «یانگون» را دیدنی و خواندنی می‌کند، مصور بودن آن است. در واقع این کتاب به شیوه کمیک‌استریپ یا همان داستان‌های تصویری نوشته شده است اما با موضوعی جدی و غیر داستانی.

کتاب «یانگون؛ سفری به برمه» را گی دولیل نوشته و عاطفه احمدی ترجمه کرده و انتشارات اطراف به سال ۱۳۹۸ در ۲۷۲ صفحه منتشر کرده است.