کتاب «تصویر دوریان گری» نوشته اسکار وایلد ترجمه محسن سلیمانی / انتشارات افقthe picture of dorian gray

رمان خارجی «تصویر دوریان گری» که یکی از مهم‌ترین و برجسته‌ترین آثار اسکار وایلد محسوب می‌شود، ماجرای مرد زیبایی به نام دوریان گری است که مدل نقاشی مردی به نام بسیل هال‌وارد می‌شود. بسیل معتقد است زیباترین تصویری که کسی می‌توانسته از دوریان گری بکشد را او کشیده است؛ زیرا بخشی از روح خود را در نقاشی متجلی ساخته است. بسیل دوریان گری را با مردی به نام لرد هنری آشنا می‌کند و هنری او را با مفاهیم فلسفی درخصوص زیبایی‌شناسی و هستی آشنا می‌سازد و باعث می‌شود دوریان گری نگاه دیگری بر زیبایی خود بیندازد و آن را فانی ببیند؛ پس دست به کارهایی می‌زند که خواننده را با اعجاب روبه‌رو می‌سازد.

رمان «تصویر دوریان گری» را اسکار وایلد نوشته و محسن سلیمانی ترجمه کرده و انتشارات افق به سال ۱۳۹۷ در ۴۳۲ صفحه برای چهارمین بار چاپ کرده است.