کتاب «هزارویک خشم؛ روایت شهرزاد از انتقام تا عشق و زندگی» نوشته رنی عهدیه ترجمه فریده اشرفی / انتشارات ایران‌بانthe wrath and the down

کتاب «هزارویک خشم؛ روایت شهرزاد از انتقام تا عشق و زندگی» رمانی فوق‌العاده زیبا و رمانتیک است که در نوع خود بدیع و عجیب است. حوادث این رمان منشا دوست داشتن دارد اما دلهره‌ای که به مخاطب القا می‌شود دلپسند است. داستان از زندگی پادشاهی می‌گوید هر روز با دختری ازدواج کرده و در سپیده‌دم روز بعد او را می‌کشد. دختری که از این موضوع اطلاع داشته برای کین‌خواهی به ازدواج پادشاه درمی‌‌آید اما پادشاه نمی‌تواند او را بکشد زیرا… . داستان با ریزبینی از شجاعت و فکر استوار و زیبای زنی می‌گوید که می‌تواند زندگی را به آن سویی که خود می‌خواهد بکشاند.

کتاب «هزارویک خشم؛ روایت شهرزاد از انتقام تا عشق و زندگی» را رنی عهدیه نوشته و فریده اشرفی ترجمه کرده و انتشارات ایران‌بان به سال 1395 در صفحه 424 منتشر کرده است.