کتاب «‌‌همه نت‌های نواخته‌شده» نوشته لیزا جنووا ترجمه شهناز رافعی / انتشارات خوبevery note played

کتاب «‌‌همه نت‌های نواخته‌شده» توصیف غم‌انگیز پشیمانی، ترس، گذشت و زندگی است. زندگی‌ای که در آن باید بر ترس‌ها فائق آمد و تا وقتی هنوز فرصت باقی است، بخشید و بخشیده شد. در رمان حاضر لیزا جنووا درباره مردی موسیقی‌دان به نام ریچارد می‌نویسد. در کنسرت‌های او در سراسر جهان، حضار به احترام اجرای بی‌نقصش، او را ایستاده تشویق می‌کنند. هر یک از انگشتان او یک ساز کوک‌شده است که روی کلیدها می‌رقصند و هر یک از نت‌ها را با دقت می‌نوازند. حالا پس از ۸ ماه، دست راست ریچارد بر اثر بیماری کاملاً از کار افتاده است. این اتفاق برای او مثل مرگ، از دست دادن معشوق، یا جدایی است. او می‌داند کنترل دست چپش را هم به زودی از دست خواهد داد.
کتاب «همه نت‌های نواخته‌شده» را لیزا جنووا نوشته و شهناز رافعی ترجمه کرده والهام سلمانی فروغی ویرایش کرده و انتشارات خوب به سال ۱۴۰۰ در ۲۷۶ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.