کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌همزاد» نوشته فئودور داستایوفسکی ترجمه نسرین مجیدی / انتشارات روزگارthe double; a poem of st. petersburg

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌همزاد» بعد از «‌‌‌‌‌‌‌‌بیچارگان» دومین رمان داستایوفسکی محسوب می‌شود. این رمان کوتاه نسبت به زمانش، بررسی شگفت‌انگیزی در باب روان‌شناسی آدم‌های نابهنجار است. قهرمان رمان، گولیادکین، کارمند دولت، مبتلا به جنون افزاینده تعقیب و آزار، به مردی برمی‌خورد که عیناً شبیه او و هم‌نام اوست. ابتدا گولیادکین با او دوستی می‌کند و شغلی در اداره خود برایش درست می‌کند. گولیادکین کم‌کم احساس می‌کند که همزادش، تحسین و عنایت بالادستی‌ها و همکارانش را به دست آورده، در حالی که تلاش خودش در کسب این مزایا بی‌فایده بوده است. در ذهن پریشان او، همزاد، رهبر دسیسه‌ای علیه او می‌گردد و او بارها بیهوده می‌کوشد آن آدم گستاخ را لو دهد. تجزیه و تحلیل حالت‌های روحی و افکار شخصیت اصلی این کتاب، بی‌رحمانه و وسواس‌برانگیز است.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌همزاد» را فئودور داستایوفسکی نوشته و نسرین مجیدی ترجمه کرده و انتشارات روزگار به سال ۱۳۹۸ در ۱۸۴ صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.