کتاب «ویلت» نوشته شارلوت برونته ترجمه مرضیه خسروی / انتشارات روزگارviolet

رمان «ویلت» در سال 1853 منتشر شد و روایتی از مشکلات یک خانواده است. راوی و قهرمان داستان لوسی نام دارد و سفرش به شهری که ساخته ذهن نویسنده است، به محور داستان تبدیل می‌شود. مخاطب در رمان «ویلت» شاهد کشمکشی درونی بین سرخوردگی اجتماعی و آرمان‌های فردی است. لوسی در این داستان سفری را به شهر ویلت آغاز می‌کند تا در آنجا به تدریس بپردازد؛ شهری که در آن لوسی با فرهنگ و مذهبی متفاوت رو‌به‌رو می‌شود و دل به مردی می‌سپارد که به دلیل تفاوت‌ها و فشارهای اجتماعی نمی‌تواند با او ازدواج کند. برونته در این اثر هم مانند رمان مطرحش «جین ایر» از تجربیات شخصی‌اش بهره می‌گیرد و تنهایی‌های زنی را نشان می‌دهد که نمی‌تواند آن‌طور که می‌خواهد زندگی کند. «ویلت» آخرین و پخته‌ترین اثر شارلوت برونته، رمانی است اصیل و نمونه کلاسیکی از آنچه در نقد ادبی به آشنایی‌زدایی معروف است.
کتاب «ویلت» را شارلوت برونته نوشته و مرضیه خسروی ترجمه کرده و انتشارات روزگار به سال 1398 در 688 صفحه برای سومین بار منتشر کرده است.