کتاب «دیگه طاقت ندارم / ۵» نوشته و تصویرگری لینکلن پی‌یرس ترجمه سهیل محمدیان / انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی)big nate: i cant take it!

کتاب «‌‌دیگه طاقت ندارم / ۵» یکی از کتاب‌های مجموعه «بیگ‌نیت» است. بیگ‌نیت یک پسربچه ۱۱ ساله، با یک متر و نیم قد و صاحب طولانی‌ترین مدت‌زمان تنبیه‌ شدن در مدرسه است. او خودش را یک کلاس ششمی باهوش و همه‌چیزدان می‌داند. لینکلن پی‌یرس در این کتاب می‌نویسد که زندگی برای نیت هم می‌تواند سخت باشد. خانم گادفری، هر روز مدرسه را به یک کابوس تبدیل می‌کند. در خانه نیز گاهی با اِلن، خواهر بزرگ اعصاب‌خردکُنش و گاهی نیز با بابا، ساده‌ترین پدر دنیا، سر و کله می‌زند. این‌ها برای پسربچه‌ همه‌فن حریفی مثل نیت هم کافی است تا فریاد بزند «دیگه طاقت ندارم».
کتاب «دیگه طاقت ندارم / ۵» را لینکلن پی‌یرس نوشته و تصویرگری کرده و سهیل محمدیان ترجمه کرده و نگار سادات معصوم‌زاده ویرایش کرده و انتشارات سایه‌گستر (کتاب‌های توت‌فرنگی) به سال ۱۳۹۹ در ۲۲۴ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.