کتاب «زوال هژمونی ایالات متحده در نیمکره غربی» نوشته توماس اندرو اُکیف ترجمه الهه نوری غلامی‌زاده / انتشارات سروشthe decline of u.s.hegemony in the western hemisphere

کتاب «‌‌زوال هژمونی ایالات متحده در نیمکره غربی» با اتکا بر نظریات مختلف هژمونی به تشریح عملکرد نظام بین آمریکایی، علل سقوط منطقه آزاد تجاری قاره آمریکا، دلایل شکست طرح مشارکت در زمینه انرژی و اقلیم در قاره آمریکا، حضور فزاینده چین در آمریکای لاتین و کارائیب و همچنین پیشینه طرح‌های ابتکاری سیاست خارجی ایالات متحده در دوره جورج بوش و باراک اوباما می‌پردازد. توماس‌اندرو اُکیف در این کتاب روابط بین ایالات متحده و کشورهای آمریکای لاتین را مورد بررسی قرار می‌دهد و سعی دارد به ابعاد مختلف بحث افول آمریکا از منظر نویسندگان شاخص این حوزه بپردازد.
کتاب «زوال هژمونی ایالات متحده در نیمکره غربی» را توماس اندرو اُکیف نوشته و الهه نوری غلامی‌زاده ترجمه کرده و انتشارات سروش به سال ۱۴۰۰ در ۳۲۵ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.