کتاب «مقدس و نا‌مقدس» نوشته میرچا الیاده ترجمه نصرالله زنگویی / انتشارات سروشthe sacred and the profane

کتاب «مقدس و نا‌مقدس» ساختارهای دینی را از غیر دینی تحلیل کرده است. این کتاب تأکید دارد بعضی عوامل که خود را مقدس نشان می‌دهند یا مقدس به ما آموخته شده‌اند امری ذهنی و دنیایی است از آنچه در درکش ناتوان هستیم بنابراین عاری از تقدس و عاریتی از یک موضوع ارزشمند است که نمی‌توانیم عظمتش را درک کنیم. میرچا الیاده از دیدگاه دینی عناصر و پدیده‌های مقدس و مقدس‌نما را بررسی کرده و این موضوع را در انسان پیشامدرن و مدرن تحلیل کرده است.
کتاب «مقدس و نا‌مقدس» را میرچا الیاده نوشته و نصرالله زنگویی ترجمه کرده و انتشارات سروش به سال 1399 در 176 صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.