کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اطلس گویش‌شناختی قصران داخل» نوشته گیتی دیهیم / انتشارات سروشdialectological atlas of qaasran-e dakhel

سال‌هاست که زبان‌شناسان با تدوین اطلس‌های گویش‌شناختی این امکان را فراهم کرده‌اند که بتوان از همه گویش‌ها یا خرده‌گویش‌ها، تعدادی واژه و ساخت‌پایه را جمع‌آوری کرد و روی نقشه آورد تا یادگاری از آن‌ها باقی بماند و وقت نسبی کوتاه‌تری صرف شود. کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌اطلس گویش‌شناختی قصران داخل» حاصل کار و نتیجه تجارب گیتی دیهیم در قصران داخل است. قصران منطقه‌ای بسیار کهن بوده و در آن زمان که خطه ری، آباد و مرکزی سیاسی بوده یکی از شهرستان‌های آن محسوب می‌شده است. نویسنده منطقه قصران را برای بررسی گویش‌ها انتخاب کرده چرا که به گفته خودش این منطقه را به‌خوبی می‌شناخته و همچنین قبلاً پژوهشی درباره خرده‌گویش‌های این منطقه انجام داده است.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اطلس گویش‌شناختی قصران داخل» را گیتی دیهیم نوشته و انتشارات سروش به سال ۱۳۸۸ در ۳۴۸ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.