کتاب «فرگال به اردو می‌رود» نوشته و تصویرگری رابرت استارلینگ ترجمه سمیه حیدری / انتشارات مهرسا با همکاری انتشارات مهر و ماه نوFergal in a fix

رابرت استارلینگ در کتاب «‌‌فرگال به اردو می‌رود» درباره اژدهایی دوست‌داشتنی به نام فرگال قصه می‌نویسد. در کتاب حاضر می‌خوانیم که فرگال می‌خواهد با دوستانش به اردو برود. در اردو مسابقات و سرگرمی‌های زیادی برقرار است. فرگال هر کاری انجام می‌دهد تا در اردو بهترین باشد. او می‌خواهد در تمام مسابقات نفر اول باشد، اما بقیه اصلاً تحت تأثیر او قرار نمی‌گیرند و به او توجهی نمی‌کنند. بر خلاف انتظار او در اردو هیچ دوستی هم پیدا نمی‌کند. راهنما، برای او توضیح می‌دهد لازم نیست او در هر کاری اول شود، همین که بهترینِ خودش باشد، کافی است. فرگال یاد می‌گیرد که این مهم‌ترین کاری است که هر کسی می‌تواند انجام دهد.
کتاب «فرگال به اردو می‌رود» را رابرت استارلینگ نوشته و تصویرگری کرده و سمیه حیدری ترجمه کرده و سیده هستی حسینی ویرایش کرده و انتشارات مهرسا با همکاری انتشارات مهر و ماه نو به سال ۱۴۰۰ در ۲۸ صفحه برای دومین بار منتشر کرده‌اند.