کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌تذکرة الاولیا؛ همراه با شرح احوال و نقد و تحلیل آثار عطار» نوشته محمد‌بن ابراهیم عطار به تصحیح رینولد ا. نیکلسون با شرح بدیع‌الزمان فروزانفر و مقدمه محمد قزوینی / انتشارات هرمسtadhkirat ul awliya

چنان‌ که از مطالعه آثار عطار برمی‌آید، ‌وی مردی بوده مطلع از علوم و فنون ادبی و حکمت و کلام و نجوم و محیط بر علوم دینی اعم از تفسیر و روایت احادیث و فقه، و به اقتضای شغل خود بصیر در گیاه‌شناسی و معرفت خواص ادویه بوده و آگاهی‌اش از مبادی طب نیز قابل انکار نیست‌. آثار نظم و نثر او بسیار است. یکی از این آثار کتاب ارزشمند «‌‌‌‌‌‌‌‌‌تذکرة الاولیا» است. تذکره به کتابی گفته می‌شود که حاوی یاد و نام و احوال و آثار مشاهیر رشته‌های مختلف علوم باشد و در ادبیات کتابی است که در آن احوال شعرا نوشته شده باشد. کتاب‌هایی با این عنوان از قرن چهارم هجری در فرهنگ عربی دیده می‌شود. کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌تذکرة الاولیا؛ همراه با شرح احوال و نقد و تحلیل آثار عطار» یکی از قدیمی‌ترین کتاب‌های تذکره در زبان فارسی است و به دلیل انبوه عظیمی از داده‌های اطلاعاتی بسیار حائز اهمیت است. این کتاب در مقایسه با «‌‌‌‌‌‌‌‌‌نفحات الانس» جامی از برتری چشمگیری برخوردار است و با وجود این‌که فصل‌های آن در شمارش کمتر است، کتابی جامع‌تر و مبسوط‌تر است. جدای از این کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌تذکرة الاولیا» به عنوان نمونه‌ای برجسته از نثر ساده، موجز و فارسی کلاسیک، شایان توجه است. بسیاری از صورت‌های کهن در این کتاب حفظ شده است. در این کتاب زندگی‌نامه ۷۲ تن از عرفا و متصوفه آمده است. ۴۰ زندگی‌نامه در بخش نخست کتاب گنجانده شده است. مؤلف در پیش‌گفتار کتاب اظهار می‌کند که پس از قرآن و احادیث پیامبر(ص)، هیچ سخنی برتر از سخن اولیا نیست و از این رو، او این مجموعه را برای خود و دوستان خود و همه دوستداران مطالعه آن فراهم آورده است‌.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌تذکرة الاولیا؛ همراه با شرح احوال و نقد و تحلیل آثار عطار» را محمد‌بن ابراهیم عطار نوشته و رینولد ا. نیکلسون تصحیح کرده و بدیع‌الزمان فروزانفر بر آن شرح نوشته و محمد قزوینی بر آن مقدمه نوشته و انتشارات هرمس به سال ۱۴۰۰ در ۱۳۳۸ صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.