کتاب «سیاست خارجی بریتانیا از سال 1945» نوشته مارک گارنت و سایمون مبون و رابرت اسمیت ترجمه حسام‌الدین واعظ‌زاده / انتشارات هرمسbritish foreign policy since 1945

بریتانیا علاوه بر داشتن شخصیت‌های برجسته در حوزه روابط خارجی و دیپلماسی، یکی از معدود کشورهای جهان است که مطالعات کشوری و منطقه‌ای و بین‌المللی را به ‌طور علمی و دانشگاهی خیلی جلوتر از سایر کشورهای اروپایی آغاز کرد. اسناد، مدارک، نقشه‌ها، آمار و اطلاعات موجود در آرشیو کتاب‌خانه‌ها و نهادهای رسمی این کشور گنجینه‌ای گران‌بها برای پژوهشگران سیاست خارجی است. کتاب «سیاست خارجی بریتانیا از سال 1945» تا حد قابل‌توجهی به مباحث تئوریک در سیاست خارجی بریتانیا پرداخته است. در کتاب حاضر رویدادهای بعد از جنگ جهانی دوم از سال ۱۹۴۵ تا زمان حاضر، به ویژه بعد از برگزاری رفراندوم ۲۰۱۶ برای خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا را نیز پوشش می‌دهد. سیاست خارجی برای این کشور همیشه، چه در دوران امپراتوری و چه در دوران بعد از جنگ، اهمیت و جایگاه منحصر به ‌فردی داشته است. در این کتاب ضمن نگاهی به مدل تجزیه و تحلیل سیاست خارجی، سیاست‌های خارجی بریتانیا و نیز تلاش‌هایی که برای بازسازی مکتب انگلیسی روابط بین‌الملل صورت گرفته است بیان می‌شود. در بخش دوم ضمن بیان برخی موضوعات عملی، مهم‌ترین متغیرهای مؤثر در سیاست خارجی بریتانیا نیز بررسی می‌شود. سیاست خارجی بر رابطه یک کشور با کشور دیگر در سطح دوجانبه یا منطقه‌ای نظر دارد. در سیاست خارجی، خواهان شناخت تعاملات و سیاست‌ها و واکنش‌های کشورها نسبت به یکدیگر هستیم. در سیاست خارجی سخن از آگاهی و شناخت دقیق و کامل عوامل، بازیگران و متغیرهای تأثیرگذار بر تصمیم‌گیری‌های سیاست خارجی است.
کتاب «سیاست خارجی بریتانیا از سال 1945» را مارک گارنت و سایمون مبون و رابرت اسمیت نوشته‌اند و حسام‌الدین واعظ‌زاده ترجمه کرده و انتشارات هرمس به سال 1400 در 157 صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.