کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌هنری و بیزوس» نوشته بورلی کلیری با تصویرگری لوئیس دارلینگ ترجمه کیوان عبیدی آشتیانی / انتشارات هرمس (کتاب‌های کیمیا)henry and beezus

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌هنری و بیزوس» یکی از کتاب‌های مجموعه «‌‌‌‌‌‌‌‌ماجراهای هنری» است. بورلی کلیری، نویسنده مجموعه «‌‌‌‌‌‌‌‌ماجراهای رامونا»، این بار مجموعه دیگری را خلق کرده است. شخصیت اصلی این ماجراها پسربچه‌ای به نام هنری است که آرزوهای زیادی دارد؛ او آرزو دارد مسئول پخش روزنامه شود و دوچرخه بخرد و … . در این ماجراها رامونا، بیزوس و ریبسی هم حضور دارند و به هنری کمک می‌کنند. برخی از عناوین داستان‌های کتاب حاضر عبارت‌اند از: هنری پولدار می‌شود، هنری سگش را پارک می‌کند، پسری که غذای سگ خورد، دوچرخه ارزان هنری، و خنثی کردن آموزش‌های ریبسی.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌هنری و بیزوس» را بورلی کلیری نوشته و لوئیس دارلینگ تصویرگری کرده و کیوان عبیدی آشتیانی ترجمه کرده و انتشارات هرمس (کتاب‌های کیمیا) به سال ۱۳۹۳ در ۱۴۱ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.