کتاب «روابط عمومی به زبان آدمیزاد» نوشته اریک یاوربوم و باب بلای ترجمه بنفشه فرهمندی / انتشارات هیرمندpublic relations for dummies

کتاب «‌‌روابط عمومی به زبان آدمیزاد» یکی از کتاب‌های مجموعه بزرگ «‌‌به زبان آدمیزاد» است که رویکردی سبک‌بار و مفرح دارند؛ رویکردی واقع‌بینانه همراه با کاریکاتورها و علائم طنزآمیز تا ترس را دور کنند و اعتماد به‌ نفس را افزایش دهند. این کتاب‌ها راهنمایی دقیق و موشکافانه برای مشکلات روزمره جاری و شخصی خوانندگان هستند. مفید بودن روش‌های ارائه‌شده در کتاب پیش رو برای صاحبان و مدیران شرکت‌های تجاری متوسط، در سراسر جهان به اثبات رسیده است. اریک یاوربوم و باب بلای از طریق این‌ کتاب هر آنچه برای روابط عمومی احتیاج است، در اختیار خوانندگان خود قرار داده‌اند؛ از قبیل ایده‌ها، فهرست اقلام مورد نیاز، فرم‌ها، مدارک و مراجع و بسیاری چیزهای دیگر در بسته‌ای با قابلیت استفاده آسان و کاملاً قابل‌فهم. با این کتاب دیگر به هیچ تجربه یا آموزش قبلی نیاز نیست؛ تنها چیزهایی که مورد نیاز است، یک تلفن، یک میز کار، یک دستگاه تایپ و قدرت تفکر.
کتاب «روابط عمومی به زبان آدمیزاد» را اریک یاوربوم و باب بلای نوشته‌اند و بنفشه فرهمندی ترجمه کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۴۰۹ در ۴۳۲ صفحه برای ششمین بار منتشر کرده است.