کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌طراحی و ساخت زیورآلات به زبان آدمیزاد» نوشته هدر اچ. دیسمور و تمی پاولی ترجمه روجا خداپرست / انتشارات هیرمندjewelry and beading designs for dummies

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌طراحی و ساخت زیورآلات به زبان آدمیزاد» یکی از کتاب‌های مجموعه بزرگ «‌‌‌‌‌‌‌‌به زبان آدمیزاد» است که رویکردی سبک‌بار و مفرح دارند؛ رویکردی واقع‌بینانه همراه با کاریکاتورها و علائم طنزآمیز تا ترس را دور کنند و اعتماد به‌ نفس را افزایش دهند. این کتاب‌ها راهنمایی دقیق و موشکافانه برای مشکلات روزمره جاری و شخصی خوانندگان هستند. کتاب حاضر پر است از آموزش‌های گام به گام ساده و قابل فهم و تصاویر رنگارنگ زیبا. دیسمور و پاولی روش‌های ساخت انواع زیورآلات زیبا و خوش آب و رنگ را در این کتاب گنجانده‌اند. از گوشواره و گردنبند گرفته تا ساخت آویز و قطعات کوچک. در کتاب بیش از ۷۰ کار متفاوت آمده که هر یک تکنیک تازه‌ای را به خواننده آموزش می‌دهد.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌طراحی و ساخت زیورآلات به زبان آدمیزاد» را هدر اچ. دیسمور و تمی پاولی نوشته‌اند و روجا خداپرست ترجمه کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۴۰۰ در ۳۹۸ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.