کتاب «کماندار سفید» نوشته جیمز هوستون ترجمه علی خاکبازان/ انتشارات ویژه‌نشرthe white archer an Eskimo legend

کتاب «کماندار سفید» داستان پسری اسکیمو به نام کانگو است. او به همراه خانواده‌اش در دشت آوانگا و به همراه قبیله‌شان زندگی می‌کند اما با پناه آوردن سه غریبه زخمی به قبیله، اتفاقاتی می‌افتد و آنها مورد هجوم سرخپوستان بی‌رحم لیتل استیکس قرار می‌گیرند. در آن حمله وحشتناک شبانه، آوانگا پدر و مادرش را از دست می‌دهد و خواهرش هم ربوده می‌شود. آوانگا که به طور اتفاقی جان سالم به در برده بود، تصمیم به انتقام می‌گیرد اما اتفاقات همیشه آنطور که فکر می‌کنیم پیش نمی‌روند!

کتاب «کماندار سفید» را جیمز هوستون نوشته و علی خاکبازان ترجمه کرده و انتشارات ویژه‌نشر به سال ۱۳۹۵ در ۱۰۱ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.