کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اشکال ندارد که حالت خوب نیست» نوشته مگان دیواین ترجمه زهرا یعقوبیان / انتشارات کتاب کوله‌پشتیit's ok that you're not ok meeting grief and loss in a culture that doesn't understand

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌اشکال ندارد که حالت خوب نیست» دربردارنده نگاه جدیدی است به اندوه و کسی آن را نوشته که خودش با رنج زیسته است.‌ کتاب شامل روش‌هایی است برای دوباره فکر کردن به روابط همراه با اندوه و درد. مگان دیواین خواننده را تشویق می‌کند تا به اندوهش مثل یک واکنش طبیعی به مرگ و شکست بنگرند، نه یک بیماری ناهنجار که نیاز به تغییر دارد. نویسنده به‌وسیله تغییر تمرکز از اندوه به تجربه‌ای قابل رسیدگی و توجه، به خواننده درک، همدردی، تأیید و راهی برای برون‌رفت از درد را می‌آموزد. همچنین می‌آموزد که چطور با مهارت و همراهی در طول دوران اندوه زندگی کنند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌اشکال ندارد که حالت خوب نیست» را مگان دیواین نوشته و زهرا یعقوبیان ترجمه کرده و شهین خاصی ویرایش کرده و انتشارات کتاب کوله‌پشتی به سال ۱۴۰۰ در ۲۹۶ صفحه برای چهارمین بار منتشر کرده است.