کتاب «‌‌مدل‌های ذهنی برتر؛ مفاهیم تفکر کل‌نگر» نوشته شین پریش ترجمه رسول فیروزی / انتشارات خوبthe great mental models

رفتارها و تصمیمات ما تا حد زیادی به شیوه نگاه ما به دنیا بستگی دارد. کتاب «‌‌مدل‌های ذهنی برتر؛ مفاهیم تفکر کل‌نگر» جلد نخست از مجموعه‌ای ۲ جلدی است که وبلاگ‌نویسی به نام شین پریش گرد آورده است. تمرکز این جلد از کتاب بر مفاهیم کل‌نگر است و نویسنده سعی دارد با معرفی مدل‌های ذهنی و شیوه‌های اندیشه چهره‌های برجسته، مخاطب را در گرفتن تصمیم‌های بهتر یاری کند. از این رو مخاطب این کتاب نه اهالی علم یا فنی خاص، که مخاطبی عام و هر انسانی است که می‌خواهد بهتر بیندیشد و بهتر تصمیم بگیرد. نویسنده از زبان ساده و عمدتاً غیر رسمی استفاده کرده ومخاطبش را از زاویه دید اول شخص، خطاب قرار می‌دهد. نویسنده کتاب گاه از سبکی غیر رسمی و عام‌پسند استفاده می‌کند و گاه سراغ مفاهیم تخصصی آماری، فلسفی، مدیریتی و مانند آن‌ها می‌رود. هدف او بیان مفاهیم علمی و تخصصی به زبانی روان و ساده است که طبعاً گریزی از استعمال واژه‌های تخصصی نداشته است. در ترجمه کتاب هم سعی شده متن به زبانی ساده و روان ترجمه شود. در کتاب حاضر از فواید کلی‌نگری سخن گفته می‌شود. در این اثر، مدل‌های ذهنی شخصیت‌های بزرگ و ماندگار در حوزه‌های گوناگون معرفی می‌شود و نویسنده مدعی است که الگوبرداری از بزرگان و استفاده از الگوهای ذهنی ماندگار و ابدی ایشان، ما را در اتخاذ تصمیم‌های بهتر و حل راحت‌تر مسائل یاری می‌کند.
کتاب «مدل‌های ذهنی برتر؛ مفاهیم تفکر کل‌نگر» را شین پریش نوشته و رسول فیروزی ترجمه کرده و ساره شاهسون ویرایش کرده و انتشارات خوب به سال ۱۴۰۱ در ۲۵۸ صفحه برای دومین بار منتشر کرده است.