کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌دوستی شبیه الاکلنگ است: کودکان و مفهوم تعادل» نوشته شونا آینز با تصویرگری ایریس آگوچ ترجمه احمد تصویری / انتشارات مهرساfriendship is like a seesaw

کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌دوستی شبیه الاکلنگ است: کودکان و مفهوم تعادل» یکی از کتاب‌های یک مجموعه بزرگ است و شونا آینز در هر جلد آن با رویکردی ملایم و مستقیم، به مسائل هیجانی پیش روی کودکان می‌پردازد و زمینه‌ای فراهم می‌کند تا احساسات و مشکلات آن‌ها راحت‌تر در فضای خانواده و دوستان به بحث گذاشته شود. شونا آینز متخصص روان‌شناسی بالینی و جنایی است و سال‌هاست در زمینه کمک به کودکانی که در شرایط دشوار قرار دارند، فعالیت می‌کند. او در این کتاب می‌گوید دوستی یک جورهایی شبیه الاکلنگ است، وقتی هر دو طرف برابر باشد، الاکلنگ به تعادل می‌رسد. ما بعضی وقت‌ها در شادی هستیم، اما دوستمان غمگین است. گاهی اوقات هم اوضاع برعکس می‌شود و ما احساس ناراحتی می‌کنیم. ما باید یاد بگیریم چطور تعادل این الاکلنگ را حفظ کنیم.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌دوستی شبیه الاکلنگ است: کودکان و مفهوم تعادل» را شونا آینز نوشته و ایریس آگوچ تصویرگری کرده و احمد تصویری ترجمه کرده و فاطمه صادقیان ویرایش کرده و انتشارات مهرسا به سال ۱۴۰۰ در ۳۶ صفحه برای هشتمین بار منتشر کرده است.