کتاب «پیرمردی که داستانهای عاشقانه می‌خواند» نوشته لوئیس سپولودا ترجمه محمد شهبا / انتشارات هرمسthe old man how read love stories

لوئیس سپولودا در ۱۹۴۹ در شیلی به دنیا آمد و به سال ۱۹۷۵ به جرم فعالیت سیاسی از این کشور تبعید شد. او در جنگل‌های آمازون برای یونسکو کار می‌کرد و از ۱۹۸۰ تا کنون در آلمان ساکن است و به نویسندگی، نمایش‌نامه‌نویسی و روزنامه‌نگاری می‌پردازد. او
رمان «‌‌پیرمردی که داستانهای عاشقانه می‌خواند» را به چیکو مندز یکی از ممتازترین محافظان آمازون و یکی از برجسته‌ترین و پایبندترین شخصیت‌های جنبش جهانی محیط زیست تقدیم کرده است. نویسنده در این رمان زندگی پیرمردی ساده و روستایی را روایت می‌کند که پس از مرگ همسرش تصمیم می‌گیرد باسواد شود. او نزد پزشک می‌رود و از او می‌خواهد به او کتاب معرفی کند. دکتر هم به او کتاب‌های عاشقانه معرفی می‌کند. موضوع رمان در ستایش عشق و طبیعت، و سبک آن نیز رئالیسم جادویی است.
کتاب «پیرمردی که داستانهای عاشقانه می‌خواند» را لوئیس سپولودا نوشته و محمد شهبا ترجمه کرده و انتشارات هرمس به سال ۱۴۰۰ در ۱۰۴ صفحه برای پنجمین بار منتشر کرده است.