کتاب «اسب‌های مخفی بیمارستان بریار هیل» نوشته مگان شپرد ترجمه بهناز پیری / انتشارات هیرمندthe secret horses of briar hill

کتاب «‌‌اسب‌های مخفی بیمارستان بریار هیل» داستانی تخییلی را روایت می‌کند و شخصیت اصلی آن دختری به نام امالین است. پشت آینه‌های بیمارستان بریار هیل اسب‌های بالداری زندگی می‌کنند که جز امالین کسی آن‌ها را نمی‌بیند؛ اما حالا یکی از اسب‌ها به نام فاکس فایر با بالی شکسته به دنیای امالین آمده است. جان اسب پرنده در خطر و دشمنی اهریمنی به دنبالش است. تنها با رنگ‌های رنگین‌کمان می‌توان این اسب را نجات داد. امالین در صدد است در این دنیای خاکستری و جنگ‌زده از فاکس فایر مراقبت کند.
کتاب «اسب‌های مخفی بیمارستان بریار هیل» را مگان شپرد نوشته و بهناز پیری ترجمه کرده و الهام زمانیان ویرایش کرده و انتشارات هیرمند به سال ۱۳۹۹ در ۲۷۷ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.