کتاب «تمرین‌هایی برای پرورش ذهن‌آگاهی، راهنمای عملی برای غلبه بر ترس و به‌کارگیری شفقت» نوشته توماس روبرتز ترجمه غزال گلشنی و لؤلؤ شقاقی و سید پیمان رحیمی‌نژاد / انتشارات روان‌شناسی و هنرthe mindfulness workbook: a beginner's guide to overcoming fear & embracing compassion

کتاب «تمرین‌هایی برای پرورش ذهن‌آگاهی، راهنمای عملی برای غلبه بر ترس و به‌کارگیری شفقت» ما را با وضعیت آمادگی ذهنی آشنا می‌سازد که تحت‌ تاثیر هر پیش‌فرض نگران کننده‌ای نباشیم. این کتاب روند قرار گرفتن در شرایط تجربه مثبت ذهنی و آرامش روانی بعد از آشفتگی‌ها و نگرانی‌های ایجاد شده را می‌آموزد و ما را از قسمت تاریک وجودمان عبور می‌دهد. نویسنده به مخاطب می‌گوید این عبور ممکن است طولانی و سخت باشد اما در همراه شدن با خواسته‌های او به نتایج مثبتی خواهد رسید.
کتاب «تمرین‌هایی برای پرورش ذهن‌آگاهی، راهنمای عملی برای غلبه بر ترس و به‌کارگیری شفقت» را توماس روبرتز نوشته و غزال گلشنی و لؤلؤ شقاقی و سید پیمان رحیمی‌نژاد ترجمه کرده‌اند و انتشارات روان‌شناسی و هنر به سال 1400 در 240 صفحه منتشر کرده است.