کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌خاک طلا» نوشته ابراهیم الکَونی ترجمه سید حمیدرضا مهاجرانی / انتشارات روزنه

دکتر ابراهیم الکَونی، نویسنده لیبیایی‌تبار در رمان «‌‌‌‌‌‌‌‌خاک طلا» داستان اُخیّد و مَهری را بیان می‌کند. روایت این دو، روایت پیکاری است با شکوه و هم اندوهگین. اندوهی اگر دارد فانی است، شادی‌هایش اما باقی. این دو جان‌شیفته در مسیر عشق پیکاری دارند بی‌وقفه که طی آن از همه چیز خود می‌گذرند، از هر چیزی که دلبستگی ایجاد می‌کند پیوند می‌بُرند و از اندک بودن خود واهمه‌ای ندارند چون بدان پایه از تعالی دست یافته‌اند که دیگر هیچ تمنایی برای من خویشتن ندارند و در اوج این بی‌تمنایی است که ملکوت آسمان را از آن خود می‌کنند.
کتاب «‌‌‌‌‌‌‌‌‌خاک طلا» را ابراهیم الکَونی نوشته و سید حمیدرضا مهاجرانی ترجمه کرده و انتشارات روزنه به سال ۱۳۹۹ در ۱۷۶ صفحه برای اولین بار منتشر کرده است.